Tin nhắn (thông điệp ) gửi người yêu bằng tiếng anh

1. I would cross a thousand oceans just to hold you tight. I would climb a thousand mountains just to be with you every single night. Darling I miss you so much.

( Anh sẽ vượt nghìn trùng đại dương chỉ để ôm em thật chặt. Anh sẽ leo nghìn ngọn núi chỉ được để cạnh em mỗi đêm. Người yêu ơi, anh nhớ em rất nhiều )

2, To the world, you may be one person. But to me, you are the world

( Với thế giới, anh có lẽ chỉ là 1 người bình thường. Nhưng với em, anh là cả thế giới)

3, If there’s someone asking me about you. I won’t be able to tell them. ‘Cos, I’ve never been taught how to describe an angel…

( Nếu có ai hỏi anh về em. Anh sẽ không thể trả lời họ được. Bởi, anh chưa từng được dạy phải miêu tả 1 thiên thần ra sao…)

4. Set a place for me in your heart and not in your mind for the mind easily forgets but the heart always remembers. I love you

( Hãy đặt em 1 chỗ trong trái tim anh ,chứ đừng đặt trong đầu, bởi trí óc thì mau quên nhưng con tim thì mãi nhớ. Em yêu anh )

5. If someone asked me what a beautiful life means, I would lean my head on your shoulder and hold u close to me and answer with a smile: Like this!!

( Nếu ai đó đó hỏi anh cuộc đời đẹp nhất là gì, Anh sẽ tựa đầu mình vào vai em, kéo em sát vào lòng và trả lời với 1 nụ cười : Là như thế này đây !!)

6. Last night, the sky was starry, and I matched each star with a reason why I love you. But I…….. ran out of stars, dear. I miss you

( Tối qua, bầu trời đầy sao, và em đã thử nối 1 ngôi sao với 1 lý do khiến em yêu anh. Nhưng em ……….hết mất sao anh à. Em nhớ anh )

7, I’ve sent you a gift that holds all my love for you. But the postman couldn’t help me, he said : " It’s too big son"

( Anh vừa gửi em 1 món quá mà chiếm trọn tình yêu của anh. Nhưng bác đưa thư không thể giúp anh, ông ta nói : " Nó lớn quá con trai à")

8. I dropped a tear in the ocean. And the day that I find it is the day I'll stop loving you.

( Em đánh rớt 1 giọt nước mắt mình trong đại dương. Và ngày em nhặt được nó là ngày em sẽ hết yêu anh )

9. "Loving you is like breathing...I just can't stop, you know that honey ! "

( Yêu em giống như việc thở vậy…Mà anh thì không thể ngừng thở được, em biết mà bé yêu  )

10, "I’m just a breeze. But my love for you is far stronger than a big storm !"

( Em chỉ là 1 làn gió nhẹ. Nhưng tình yêu của em dành cho anh thì mạnh hơn nhiều so với 1 cơn bão đấy !)

11, Make up for my losses ! It can't be understandable why your image always exists in my mind's premises. Pay me the rental fees with your kisses , plz !

( Bắt đền anh đầy !. Chẳng hiểu sao hình bóng anh cứ xuất hiện trong mặt bằng tâm trí em. Trả tiền thuê cho em đi, nhưng tiền ấy phải là những nụ hôn cơ !)

12, If you stand in front of a mirror with 11 roses, you'll see 12 of the most beautiful things in the world.

( Nếu em đứng trước gương với 11 đóa hồng, em sẽ nhìn thấy 12 điều đẹp đẽ nhất thế gian )

13, I'm sending you this message to say... I GIVE UP! I just can't get you out of my thoughts

( Anh gửi em tin nhắn này để nói rằng... ANH TỪ BỎ! Anh chẳng thể nào gạt bỏ em ra khỏi tâm trí anh )

14, God does everything with purpose. He created you, a beautiful angel, without wings only to make you stay with me forever

( Thượng đế làm việc gì cũng có mục đích. Người đã tạo ra em, 1 thiên thần xinh đẹp, chỉ thiếu mỗi đôi cánh, để khiến em mãi mãi bên tôi )

15, If you love someone, write his name in a circle instead of writing it in a heart. Because a cricle has neithe a starting point nor an ending one. Nobody knows when love begins and it's better if love doesn't end

( Nếu bạn yêu ai, đừng viết tên người ấy vào hình trái tim mà hãy viết vào hình tròn. Vì hình tròn không có điểm bắt đầu lẫn điểm kết thúc. Chẳng ai biết khi nào tình yêu bắt đầu và sẽ tốt hơn nếu nó chẳng bao giờ kết thúc )

16, I heard someone whisper your name, but when I turn around to see who it was. I was alone. Then I realised that it was my heart telling me that I miss you